Проект "Верхнеленские сказки" представит зрителям Иркутская филармония

00:00, 28 марта 2012 г.

Пасхальный рок-концерт, выступление солистов Мариинского театра и центра Галины Вишневской, концерт джазового оркестра "Фонограф" и творческий вечер Валерия Золотухина - это лишь некоторые планы иркутской филармонии на апрель. О них сегодня журналистам рассказали руководители учреждения. Самым необычным обещает стать проект "Верхнеленские сказки", аналогов которому в Иркутской области не существует.

Литературно-музыкальный эксклюзив - так определили жанр нового проекта его авторы, солисты ансамбля русских народных инструментов областной филармонии и артист драматического театра Андрей Винокуров. Его пра-пра-прабабушка Наталья Осиповна Винокурова из деревни Челпаново Верхнеленского района была известной сказительницей. В наследство от родственницы Андрею достались сказки, впервые опубликованные в 1925 году. В них - тонкий юмор, народные традиции и уникальный верхнеленский диалект, который теперь обрамлен еще и музыкой.

Кстати, буквально несколько дней назад этот ансамбль стал лауреатом 1-й степени международного интернет-конкурса. Поэтому настроение у исполнителей приподнятое. За участие в проекте "Верхнеленские сказки" они взялись с удовольствием: придумали интересные обработки, добавили спецэффекты. "Здесь будет и музыка Чайковского, и музыкальные шутки - например, вальс Мендельсона. Мы не завязывали наш материал на русской народной тематике. И это и джаз, и поп, и русские народные песни", - говорит Оксана Усова, директор камерных и творческих коллективов иркутской филармонии.

Во время чтения сказки предполагаются элементы еще и кукольного представления. В общем, целый театр. Сама сказительница, конечно, не подозревала, что через 100 лет ее творчество облекут в такую форму. Всего в сборнике 20 сказок. В основе литературно-музыкального проекта одна: про Орла-царевича и его сына. "Когда мы нашли эти сказки, эту книжку, я был очарован звучанием. В деревне этой я был всего один раз. И я не знаю, откуда пришло понимание этого говора и его произношение. Все это как-то волшебно случилось", - рассказывает Андрей Винокуров, актер иркутского драматического театра им. Н.П. Охлопкова.

Кстати, история про Орла-царевича и его сына вошла в многотомник "Лучшие сказки мира", изданный в Берлине в 1930 году. Современное прочтение сказки, скорее всего,

тоже не останется без внимания историков, филологов, литературоведов и, конечно, зрителей. Премьера - 12 апреля.