"Воспоминания из Сибири"
"Воспоминания из Сибири" - так называется книга, презентация которой состоялась в музее декабристов. Первый том содержит мемуары, очерки и дневниковые записи польских политических деятелей, сосланных в Приангарье в первой половине 19-го века.
Особый интерес представляют свидетельства общения ссыльных поляков с российскими сотоварищами по сибирскому изгнанию - декабристами. Работа над изданием длилась около 15 лет. Автором предисловия и ремарок, а так же составителем книги и редактором переводов выступил профессор ИГУ, вице-президент иркутского польского общества "Огниво" Болеслав Шостакович. Книга вышла в свет при поддержке генерального консульства Польши и областного музея декабристов. "Поляки в Сибири находились с 18-го века. И много их потомков живет тут и сегодня. Я считаю, что в рамках культурного сотрудничества очень важно работать вместе над такими проектами", - сказал Кшиштоф Чайковски, генеральный консул Республики Польша в Иркутске.
Тираж первого тома "Воспоминаний из Сибири" 500 экземпляров. Книги разошлют по библиотекам Иркутска и области. Кстати, в создании последующих томов могут поучаствовать все желающие, которые обладают информаций о неизвестных фактах о деятельности участников польского освободительного движения или являются хранителями редких документов и переписки ссыльных поляков.