Вторая жизнь газеты "Власть труда"
90 лет исполняется с момента выхода первого номера одной из старейших газет Приангарья - "Власть труда". До наших дней сохранились почти все ее выпуски. Кроме номеров, которые вышли в декабре 1917 года. Сейчас подшивки газеты хранят в научной библиотеке ИГУ. Из-за ветхого состояния на руки их не выдают. Однако сотрудники библиотеки нашли способ, как вернуть "Власть труда" читателям.
Бережно, страница за страницей происходит так называемая оцифровка газеты. Сначала номер фотографируют. Затем снимки переносят в компьютер. Там их обрабатывают. Одновременно с этим в электронном каталоге появляется запись с описанием экземпляра. А потом к ней прикрепляют файл с уже полностью оцифрованным номером. Сейчас работают с самыми старыми выпусками. Библиотекари выбрали три года: 1918, 20-й и 21-й. "18-й год, как ни странно, очень хорошо сохранился. И с ним мало приходится возиться. А вот сложности будут с 21-м годом, потому что печатали газету на плохой бумаге в связи со сложной ситуацией в стране, они очень ветхие, потому что экономили на всем, на чем можно было экономить", - говорит Елена Белобородова, заведующая сектором отдела развития новых библиотечных технологий.
Оцифровка одного экземпляра занимает целый день. Спешки быть не должно, иначе можно повредить и без того ветхие номера. Уже оцифровали 20. Всего нужно привести в надлежащий вид более 500. Технологию сотрудники библиотеки разработали сами. Раньше, чтобы хоть как-то сохранить газету, им приходилось склеивать порванные места. В результате часть текста рассмотреть было невозможно. Вообще, для переноса печатного издания в электронный формат используют специальные планетарные сканеры. Но этого оборудования в библиотеке нет. Слишком дорогое удовольствие. Обходятся тем, что под рукой. Но главное не это, говорят библиотекари. "Сделать ее доступной для читателя и сохранить ее, потому что у нас номера в единственном экземпляре и они очень ветхие. Вот у нас какая цель. Читатели не могут с ними работать в открытом доступе, полистать ее, а так они получат возможность свободно работать с этой газетой", - сказала Елена Белобородова.
"Власть труда" в свое время была популярным изданием. Там публиковали материалы о событиях в Иркутске и области, а также о жизни в стране и за рубежом. Печатали частные объявления. Выходила газета ежедневно. Работа над оцифровкой идет уже около месяца. Полностью завершить ее планируют к 1 сентября. Такой своеобразный подарок читателям, особенно тем, кто увлекается историей, готовят в библиотеке ко Дню знаний.