"Тысяча и одна ночь" в музыкальном театре
Одна из самых красивых сказок мира на сцене Иркутского музыкального театра. Завтра состоится премьера оперетты Иоганна Штрауса "Тысяча и одна ночь". Эта постановка не входила в репертуары российских коллективов более ста лет. Восстановить спектакль решил питерский режиссер Александр Лебедев.
"Тысяча и одна ночь" - волшебные истории о любви, измене, страсти и вечном споре между мужчиной и женщиной. Это знают все, кто хоть раз держал в руках книгу знаменитых восточных сказок. Впрочем, у режиссера спектакля Александра Лебедева свой взгляд на арабское произведение. "На самом деле в основе спектакля лежит известный анекдот про то, как муж уехал в командировку. У нас же есть такие анекдоты. Почему они не могут быть представлены в колорите восточной сказки?" - говорит Александр Лебедев.
Оперетта Штрауса "Тысяча и одна ночь" не ставилась на российских подмостках более века: оркестровая партитура была утеряна. Существовал лишь так называемый клавир - музыка, переложенная для исполнения на рояле. Александр Лебедев решил восстановить оперетту и обратился за помощью к одному из петербургских композиторов. Так вновь появились оркестровые партии. А то, что классическая европейская музыка Штрауса не соответствуют восточному колориту арабской сказки, дирижера не смущает. В данном случае главное - сюжет. "Не надо в этой музыке искать ориентальных черт и этнографической направленности. Это типичная опереточная музыка XIX века", - считает Вадим Ефремов, дирижер.
Спектакль полон спецэффектов, в нем и видеоряд, и лазерные лучи, и необычные превращения. Режиссер решил в полной мере использовать в постановке сценическое амплуа травести. Служанка Зайра - тот самый случай. Впрочем, актер Вячеслав Варлашов признался, что даже несколько сотен женских ролей не помогут ему понять натуру прекрасной половины человечества. "По-моему, ни один мужчина не знает до конца, чем живет женщина. Это мрак, это бездонная пропасть, которую не удалось разгадать никому и никогда", - сказал Вячеслав Варалашов, заслуженный артист России.
Сказку о прекрасной Шахрезаде и царе Шахрияре иркутяне увидят завтра. Кстати, "Тысяча и одна ночь" - последняя премьера в этом театральном сезоне. Его закрытие 27 мая. А в июле артисты Иркутского музыкального отправятся на гастроли в Ташкент.