Всю следующую неделю иркутяне могут смотреть полюбившиеся картины. Показ приурочен к визиту в Иркутск индийской делегации.
Представители старшего поколения наверняка помнят длинные очереди, которые выстраивались рядом с кассами кинотеатров, где шли индийские фильмы. "Танцор диско", "Зита и Гита" - эти киноленты были популярны на протяжении десятилетий.
Сегодня фильмы можно отнести, пожалуй, к разряду экзотики. Сначала на смену наивной любви, танцам и песням пришли модные западные триллеры, а чуть позже интеллектуальные отечественные боевики. Однако немногочисленные ценители индийского кинематографа, которые накануне собрались в "Художественном", относятся к фильмам с особым трепетом.
- Жизнерадостность там какая-то, очень красивые песни и люди. Наряды хорошие.
- Все дерутся, песни, танцы и все.
- Раньше по телевизору смотрели эти фильмы, а теперь вот решили в кино сходить посмотреть, вспомнить детство, поплакать.
Для того чтобы понять смысл индийских фильмов, иногда не требуется даже перевода. Пресловутые национальные танцы, песни и мимика актеров могут сказать о сюжете гораздо больше, чем закадровый текст. Сегодня по объему кинопроизводства Индию опережают только США. По словам иркутских продавцов видеокассет, индийские ленты на прилавках не задерживаются. "Их раскупают очень быстро. Стоит у меня только появиться индийскому фильму, как его тут же нет", - говорит один из продавцов.
Перед открытием фестиваля члены индийской делегации заверили, что кинопоказы - это только начало. Дни индийской культуры, видимо, станут в Иркутске регулярными.